狸御殿

狸御殿

由小田切讓與章子怡合演，是一部怪異的實驗性電影。

若要用最簡單的方式來形容本片，那或許可稱為『日本式的文化錯亂』。片中融合了為數眾多的文化形式，不過由於自己才疏學淺，根本無法完全的分辨出來，只能大略述說一下。

在故事內容上，融合了東西方的童話故事，諸如：白雪公主、羅密歐與朱麗葉、長髮公主、日本傳統的狸貓傳說、狐狸娶親、觀音傳說....等等；在表演模式上，包含了電影、舞台劇、音樂劇、演歌、日本時代劇、相聲等，更參入為數不少的卡漫形式動畫；音樂和舞蹈上至少也有能劇、盂蘭盆舞、嘉年華式的表演、R&B、現代流行音樂、卡門等等風格。

將這麼龐雜的文化溶於一處，自是"不可能的任務"。因此，在劇中仍能清楚的指出各種文化的形貌，而這雜亂的混淆更是在初看時讓人啼笑皆非，彷彿『四不像』在我面前跳著怪異的舞蹈。

但隨著劇情發展，我才倏然驚覺到：『這般的樣貌，不是我們正在過著的日子嗎？』

劇中的一幕，當狸貓們在歡慶時，打著日本傳說中的肚皮鼓、跳著嘉年華的舞蹈、唱著R&B的歌謠、拿著不東不西的樂器。整個場景，不倫不類到了極點，卻又極度的貼近現實。在訊息快速交融的現代，尤其是西方文化強勢的引領下，各個國家似乎都面臨過這種尷尬又可笑的"學步期"。

我不敢說這樣是好是壞，但我不得不說：『這看起來極度的好笑』。

在我們高唱著"融合東西方文化"的夢想之歌時，不知是否有想過"文化"與"時代"的交互意義。文化是具有時代意義的。隨著時代的發展，文化未必是以成長的方式演進，而是如同動物般，以"交配"的方式與其他文化產下新的文化。

那麼，是否也將如同生物般有限，終將走上生命的歸途？

再者，保護舊有文化是否又是應為之事？還是就像強自維持生命般，只是一味的阻礙了自然的行進。

矛盾啊，看著文化這般交雜的可笑。但這樣的訕笑，是否就像嘲笑混血兒的人們，只是囚於自己的無知與保守罷了。

但舊有文化的美好，必定不會完美的在新文化上重現吧。